Manuel Espín
La época de Nasser al frente de Egipto (1954-1970) y de la efímera Republica Árabe Unida caracterizados por una identidad nacionalista, socialista en lo económico y populista llaman la atención por un factor singular como es el de su laicismo, con la consiguiente concesión de derechos a las mujeres dentro de una sociedad islámica y la llamativa permisibilidad respecto al estilo de vida de ellas. Hasta el punto que los Hermanos Musulmanes la emprendieron contra el gobierno de Nasser con el mismo ímpetu que buena parte de los estados occidentales aunque por razones distintas. Para el islamismo, Nasser era un blasfemo que atentaba contra las raíces del Islam.
La evidencia de esa laicidad singular para el contexto se puso en evidencia en una de sus películas más emblemáticas y un éxito arrollador de taquilla en aquél Egipto. En 1957 se estrenaba ‘La Anam’/’Sleepers’/’Insomne’, un melodrama en color no muy lejos en cuanto a tema y forma estética de los que en Hollywood podía rodar Douglas Sirk para Universal.
‘La Anam’, dirigida por Salam Abu Seif cuenta una turbia historia que en aquella misma época hubiera sido imposible hacer o estrenar en España bajo la recatada censura del ministerio de Arias Salgado.
Una joven atractiva siente una atracción sexual hacia su padre tras haberse divorciado de su madre y permanecido bajo su custodia. El padre es un hombre rico que se desenvuelve en ambientes cosmopolitas. Cuando él aparece con una bella mujer de la que se ha enamorado la hija siente una profunda turbación y odio hacia quien cree que se interfiere entre ella y su padre. Elaborando un perverso plan: convencer a una seductora para que desplace a la mujer de la que él está enamorado. Cuando lo consigue el padre descubre que ella solo está interesada por su dinero.
Esta historia sexualmente oscura, llena de sugerencias de bastante morbosidad sucede en un Egipto de playas donde aparecen mujeres en traje de baño nada tapadas, hay besos y expresiones de total cercanía carnal entre hombres y féminas (algo todavía hoy no permitido en público no ya en Afganistán o Irán sino en Arabia Saudita), se ven mujeres de una independencia sorprendente para una sociedad islámica.
Incluso el cartel de la película es muy explícito y hoy podría ser censurado en muchos de esos países, como sin duda lo hubiera sido en la España de 1957.
‘La Anam’/’Sleeples’ estaba protagonizada por Faten Hamama, que durante muchos años fue la más carismática actriz dentro del mundo árabe, y en ella aparece también Omar Shariff antes de su trabajo en el cine occidental tras ‘Lawrence de Arabia’. Ellos estuvieron casados durante unos años (Hamama era musulmana, Shariff cristiano); incluso durante una época Faten estuvo viviendo en la capital de España.
Esta película emblemática, de enorme éxito en Egipto en su época se conserva bien todavía hoy (en nuestro país nunca se estrenó, tan solo se pudo ver en Madrid la pasada década en un ciclo de Casa Árabe). Es un melodrama bien trazado y construido con solidez.
Sin embargo, por la índole de su tema y los grados de turbidez de la historia original pese a estar entre las mejores películas árabes y mantener su vigencia es raro que pueda verse en los canales del mundo musulmán donde sin embargo aparecen con frecuencia la mayor parte de los títulos del cine clásico de Egipto.
Aspecto que viene a mostrar como en muchos aspectos la realidad social se revela más retrógrada que la de años atrás; y que los derechos y las libertades no son permanentes y hay que seguir luchando para mantenerlos en el día a día.
Solo con contemplar las imágenes de esta película de los tiempos de Nasser hecha en 1957 se pueden medir los grados de tolerancia. Por desgracia hoy no se permitirían en bastantes sociedades islámicas esas estampas de mujeres poco tapadas, de besos o de hombres y mujeres que se desenvuelven con total cercanía. Como podía permitirse en la sorprendente y hoy casi desconocida sociedad de Egipto bajo Nasser.
